Первые люди в районе современной Воскресенки жили уже в эпоху Энеолита (IV тысячелетие до нашей эры – ХIV век). После себя они оставили курганную группу (три насыпи) к востоку от села на правом берегу реки Тарлык и ещё один курган к северо-западу. Эти археологические памятники в настоящее время расположены на обрабатываемых сельскохозяйственных угодьях и находятся под угрозой уничтожения.

Украинский хутор Воскресенка появился в последней четверти XVIII века в период активного заселения Заволжья малоросскими крестьянами и солевозами. Согласно преданию, первые жители прибыли на место поселения в воскресенье, чем и объясняется название Воскресенка (также Воскресенское). В 1840 году в деревню приехали русские переселенцы из Курской, Орловской и Тамбовской губерний. Место, на котором они обосновались, называлось "Поляна", в то время как старую украинскую часть Воскресенки называли "Украина".

К этому времени Воскресенка стала казённым сельцом с причтом из священника, дьячка и пономаря (с 1839 года) и православным молитвенным домом, построенным в 1840-х годах. К 1847 году был утверждён проект полноценной церкви, деревянной, с колокольней и одним престолом в честь Усекновения главы Иоанна Крестителя. Построен храм был тщанием прихожан в 1855 году, однако уже в начале 1860-х годов полностью сгорел.

В 1866 году на средства прихожан был построен новый храм, также деревянный, с колокольней. Через год при нём открылась смешанная школа грамоты. Эта церковь, как и первая, уже через несколько лет была уничтожена пожаром, и в 1873 году рядом возвели новое здание церкви, а на месте пожарища поставили деревянную часовню. Сельских обществ в Воскресенке было два: русское и украинское.

После пожара, уничтожившего второй деревянный храм села, в 1872 году был утверждён проект новой церкви, построенной тщанием прихожан в 1873 году. Здание было снова деревянным, холодным, имело колокольню и один престол. В штат причта входили священник, диакон и псаломщик, при храме имелась приличная библиотека. В 1911 году церковь была распространена и капитально реконструирована. В ходе этой перестройки нижний этаж был обложен кирпичом, крыша была перекрыта железом, а вместимость увеличена до тысячи богомольцев.

Единственный престол был заново освящён 30 декабря 1911 года (12 января 1912 года). При Советской власти церковь закрыли и использовали не по назначению. Старая деревянная основа храма со временем была уничтожена пожаром. В настоящее время от церкви остались лишь кирпичные стены.

В таком же заброшенном состоянии пребывает сегодня и расположенная рядом с храмом старая земская школа. Другим трём сохранившимся до наших дней каменным дореволюционным постройкам Воскресенки повезло больше: в одной из них размещается почтамт, в другой – магазин Энгельсского Райпо, в третьей (предположительно бывшее волостное правление) – сельская администрация.