Река Ольшанка – река в Саратовской области, левый средний приток Хопра. Небольшая речка Ольшанка протекает по территории Балашовского и Аркадакского районов (в верхнем и нижнем течении соответственно). Длина водотока составляет 17 километров, водосборная площадь – 309 квадратных километров. Ольшанка входит в Донской бассейновый округ, в одноимённом селе её пересекает автомобильный мост (главная дорога на Аркадак и Балашов). Ольшанка берёт начало к северу от Новосельского, течёт в северо-западном направлении через Ольшанку, перед Ольшанкой запружены два больших пруда. Впадает в Хопёр (в 672 километрах от его устья) у села Ильмень.
По данным государственного водного реестра России относится к Донскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Хопёр от истока до впадения реки Ворона, речной подбассейн реки — Хопер. Речной бассейн реки — Дон (российская часть бассейна)